Schlossgärten in Mittelböhmen: Dobříš, Konopiště, Veltrusy, Liběchov und weitere

Mittelböhmen ist ideal für eine Gartenreise nach Tschechien: Die meisten Orte liegen höchstens eine Autostunde von Prag entfernt, und Sie finden hier fast alle Stilepochen nebeneinander. Den formalen Barockgarten in Dobříš, Terrassen mit Skulpturen in Lysá nad Labem, Landschaftsparks in Veltrusy (Weltrus) und Kačina, romantische Felsreliefs bei Liběchov (Liboch) und den historisierenden Rosengarten von Konopiště (Konopischt) aus der Zeit von Erzherzog Franz Ferdinand von Österreich-Este.

Jedem Garten ist ein Kapitel gewidmet: wie er entstand, was Sie dort sehen, welche Pflanzen und Bauten Aufmerksamkeit verdienen und gegebenenfalls, was Sie davon in den eigenen Garten mitnehmen können. Gärten in anderen Regionen finden Sie in der Übersicht Schlossgärten und Parks in Tschechien.

Dobříš ist ein später Nachklang des formalen Barockgartens in Böhmen. Schloss und Garten entstanden Mitte des 18. Jahrhunderts für die Grafen Colloredo-Mansfeld nach Entwürfen der Architekten Jules Robert de Cotte und Giovanni Niccolò Servandoni.

Wie er entstand

Dem symmetrischen französischen Garten fehlte nur eines: Platz. Die Architekten halfen sich mit einem optischen Trick. Auf die Fassade der Rokoko-Orangerie, die den Garten abschließt, ist eine Scheinarchitektur gemalt, die den Garten optisch verlängert. Anfang des 19. Jahrhunderts entstand hinter dem Garten, an der Stelle einer barocken Fasanerie und im Tal des Chotěbušský-Bachs, ein Landschaftspark. Etwa achtzig Jahre später kam der sogenannte Neue Park hinzu.

Was Sie dort sehen

• Drei Terrassen an einem sanften Hang auf einer Länge von rund zweihundert Metern.
• Parterre am Schloss mit Broderien, die mit Blumen bepflanzt sind. Seine Gliederung weicht von der ursprünglichen ab.
• Runder Brunnen in der Achse und Skulpturen von Ignaz Franz Platzer um ihn herum und auf der Balustrade der höheren Terrasse.
• Mittlere Terrasse mit geometrischer Gliederung, die ein geschnittener Laubengang begrenzt.
• Kaskadenbrunnen mit der Figurengruppe der Tritonen und der Pferde des Helios. Er gehört zu den bemerkenswertesten Wasserspielen in Tschechien, in Böhmen lässt sich nur die Kaskade in Český Krumlov (Krumau) damit vergleichen.
• Rokoko-Orangerie mit Illusionsmalerei.
• Landschaftspark mit dem Teich Huťský rybník, einer Höhle, einer Teufelsbrücke und einem Wasserfall. Er ist nach und nach zugewachsen und hat heute eher den Charakter eines Waldparks.

Tipp für Gartenfreunde: Dobříš zeigt, wie man aus einem sanften Hang drei ebene Stufen macht und wie man mit Malerei an der Wand einen Garten „verlängert“, der kürzer ist, als es sich der Besitzer wünschen würde.

Konopiště gehört zu den weitläufigsten Landschaftsparks in Böhmen. Seine heutige Gestalt bestimmte Erzherzog Franz Ferdinand von Österreich-Este, doch der Park hat ältere Wurzeln.

Wie er entstand

• 1. Hälfte des 18. Jahrhunderts: Die Herren von Wrtby legen beim barocken Umbau der Burg einen Garten auf der aufgelassenen Befestigung an.
• um 1830: Der Barockgarten weicht dem damals modischen Landschaftspark.
• Franz Ferdinand von Österreich-Este: Josef Mocker baut das Schloss im Geist des romantischen Historismus um, die Gärtner Mösmer und Rozínka entwickeln die landschaftliche Komposition weiter und nutzen teilweise die Anlagen aus der Wrtby-Zeit.
• Anfang des 20. Jahrhunderts: Durch Zukauf von Grundstücken erreicht der Park eine Fläche von 225 ha.
• 1906–1913: Der Rosengarten entsteht.
• 1960er-Jahre: Der Rosengarten wird teilweise erneuert.

Was Sie dort sehen

• Der Rosengarten im Tal unter dem Südhang: ein geometrisches repräsentatives Parterre mit Figurenskulpturen, „ägyptischen“ Obelisken und kegelförmig geschnittenen Sträuchern. Er ist ein seltenes Beispiel für eine späte Rückkehr zur barocken formalen Tradition. Zur Entstehungszeit wuchsen hier 8 500 Rosen in 200 Sorten.
• Gewächshaus für tropische Pflanzen auf der Terrasse über dem Parterre.
• Ausblicke über den Schlossteich, lange Baumreihen und Wegkreuzungen mit barocken Skulpturen.
• Exotische Gehölze als Blickfänge zwischen überwiegend heimischen Bäumen.

Einen großen Teil des Parks haben nach und nach Anfluggehölze überwuchert, die die ursprünglichen Achsen und Sichtachsen verdeckten. In den 1990er-Jahren entstand eine Studie zu seiner Erneuerung; am besten gepflegt bleibt der Rosengarten.

Tipp für Gartenfreunde: Der Rosengarten zeigt, dass Rosen in einem regelmäßigen Rahmen am besten zur Geltung kommen. Geschnittene Kegel und symmetrische Beete geben ihnen ein Gerüst, auch wenn sie nicht blühen.

Der Schlosspark Veltrusy liegt auf einer Insel zwischen dem Hauptbett der Moldau und einem ihrer Seitenarme. Er ist einer der bedeutendsten romantischen Landschaftsparks in Tschechien und ein typisches Beispiel für eine Ferme ornée (Ziergut), bei der Wiesen und Felder ebenso zur Szenerie gehören wie Bäume und Bauten.

Wie er entstand

• um 1716: Wenzel Anton Chotek baut ein Sommerschloss. Als Architekt werden F. M. Kaňka oder G. B. Alliprandi genannt.
• Barockgarten: Die Achse setzt sich als gerade Allee über die ganze Insel fort, eine zweite Allee folgt im Bogen dem Flussarm.
• 1760er-Jahre: Den Ehrenhof trennt ein Zaun mit Skulpturen der Jahreszeiten und Monate ab. Den französischen Garten zerstörte ein Hochwasser, er wurde nicht wieder angelegt. An seiner Stelle entstanden drei Sichtachsen und ein türkischer Garten mit Pavillon.
• ab 1785: Johann Rudolf Chotek legt einen romantischen Landschaftspark an. Aus dem regulierten Flussarm wird ein schiffbarer Kanal mit Windungen, kleinen Inseln und einem Weiher.

Was Sie dort sehen

• den Empire-Tempel der Freunde des Landlebens und der Gärten,
• den Laudon-Pavillon am Wehr des Wasserkanals,
• den Dorischen Pavillon und den Maria-Theresien-Pavillon,
• die neugotische Rote Mühle,
• das felsige Ägyptische Kabinett,
• Wiesen, Felder und Sichtachsen als Teil der Komposition.

Die Bestände bilden vor allem heimische Gehölze des Auwalds, durch Durchforstung gestaltet und mit exotischen Arten ergänzt. Einige Holzbauten des Parks sind verschwunden. Das weitläufige Areal wurde wiederholt durch Hochwasser beschädigt, und die Pflege des Wassersystems ist aufwendig; der Park wird schrittweise erneuert.

Mehr über die Prinzipien des Landschaftsparks finden Sie im Beitrag englischer Landschaftsgarten.

Liběchov bei Mělník (Melnik) lockt vor allem mit den Bildhauerwerken in den Felsen, aber auch der Schlosspark selbst hat einiges zu bieten.

Wie er entstand

Um 1730 ließ Joachim Pachta von Rayhofen eine mittelalterliche, annähernd runde Wasserfeste zu einem Barockschloss umbauen. Das Projekt erarbeitete Franz Maximilian Kaňka, die Skulpturen schuf Matthias Bernhard Braun. An das Schloss schloss sich ein ebenes barockes Parterre an.

1833 erwarb der Mäzen und Patriot Anton Veith die Herrschaft und holte führende tschechische Künstler für die Ausstattung. Die Sala terrena erhielt Wandmalereien zu einem alttschechischen Epos, unter anderem von Josef Navrátil. Der Bildhauer Václav Levý ergänzte den Schmuck des Parks und meißelte in den 1840er- und 1850er-Jahren eine Reihe monumentaler Skulpturenzyklen in die Sandsteinfelsen der umliegenden Wälder.

Was Sie dort sehen

• Barockes Parterre, andeutungsweise erneuert, mit rechtwinkliger Gliederung und originalen Skulpturen.
• Sala terrena mit den Malereien von Navrátil.
• Romantischer Landschaftspark mit zwei Bächen: Am Mühlbach liegt ein kleiner Teich, der Liběchover Bach fließt in einem geraden, regulierten Bett mit steinernen Brücken.
• Künstlicher Reliefwasserfall und ein Wasserspeier in Form eines Löwenkopfs.
• Werke von Václav Levý in den Felsen: riesige Köpfe, die Höhle Harfenice mit Reliefs einer Harfenspielerin, einer Schlange, einer Echse und menschlicher Köpfe sowie die Höhle Klácelka mit Gestalten aus der tschechischen Geschichte.

Levý war Autodidakt, und seine Felszyklen sind ein einzigartiges Zeugnis der Spätromantik mit nationaler Färbung. Gerade ihretwegen lohnt sich ein Ausflug nach Liběchov.

Tipp für Gartenfreunde: Auch im kleinen Garten lässt sich mit romantischen Details arbeiten, etwa mit einer Steinbrücke über einen Bachlauf, einem kleinen Wasserfall oder einem Wasserspeier an der Mauer.

Graf Franz Anton von Sporck ist vor allem durch Kuks (Kukus) bekannt, doch in Lysá nad Labem und Umgebung schuf er ein Ensemble, das diesem an Großzügigkeit und philosophischem Programm in nichts nachsteht.

Wie er entstand

Der Garten entstand parallel zum barocken Umbau des Schlosses. Von der ältesten Gestalt aus der 2. Hälfte des 17. Jahrhunderts blieben nur die Terrassenanlage am Hang und die Skulpturen von Apollon und Venus mit Cupido erhalten. Die meisten Skulpturen kamen erst nach 1733 hinzu:

• die erste Kollektion von Franz Adámek: Jahreszeiten, Erdteile, Elemente, Tag und Nacht sowie die Zwölf Monate,
• die zweite Kollektion von Ignaz Franz Platzer (gegen Ende des 18. Jahrhunderts): Allegorien der Wissenschaften und römische Gottheiten.

In der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts kam unter Fürstin Stephanie Viktoria Rohan ein Landschaftspark hinzu.

Was Sie dort sehen

• Barockes Terrassenparterre mit einem der größten Garten-Skulpturenensembles in Tschechien.
• Erneuerte geschnittene Hainbuchenspaliere, die die Terrassen einrahmen.
• Bon Repos bei Čihadla: Von der Sporck’schen Anlage blieben ein Pavillon mit Wandmalereien mit Vogelfang- und chinesischen Motiven und die Kapelle des hl. Hieronymus mit Skulpturen von M. B. Braun an der Mündung der Allee erhalten. Von der Einsiedelei und dem Lustschloss mit Skulpturen und fünf Brunnen blieb eine Kapelle mit den Engelsfiguren von Leben und Tod.

Der Landschaftspark und die Umgebung von Bon Repos wurden durch die Nutzung als Militärgelände gezeichnet, und die Fragmente der Sporck’schen Landschaft warten auf ihre Erneuerung.

Tipp für Gartenfreunde: Ein geschnittenes Spalier aus Hainbuche ist die günstigste Art, einen Garten in „Zimmer“ zu teilen. Die Hainbuche verträgt auch einen starken Rückschnitt und hält die Form.

Über den Garten des Renaissanceschlosses von Wenzel Budowetz von Budow in Mnichovo Hradiště (Münchengrätz) wissen wir nichts. Den Barockgarten legte erst Ernst von Waldstein beim Umbau des Schlosses nach Plänen von Marcantonio Canevale um die Wende vom 17. zum 18. Jahrhundert an.

Wie er entstand

Vor der Hauptfassade des Schlosses fällt ein steiler Hang ab, deshalb führt die Zufahrt über die Querachse, und der Ehrenhof entstand untypisch seitlich, zwischen drei Schlossflügeln und dem Blumenparterre. Nach der Aufhebung des Kapuzinerklosters 1812 kaufte die Herrschaft dessen Grundstücke hinzu, beide Gärten wurden vereinigt und frei landschaftlich gestaltet, die barocke Disposition blieb jedoch erhalten. In den 1950er-Jahren wurde das formale Parterre andeutungsweise erneuert, ausgewählte Solitärbäume aus der landschaftlichen Gestaltung blieben stehen.

Was Sie dort sehen

• Ein kleines, streng symmetrisches Parterre mit zwei rechteckigen Feldern und Brunnen im Schnittpunkt der Wege.
• Sala terrena als frei stehender Pavillon am Ende der Achse.
• Lange Stallgebäude zu beiden Seiten des Parterres.
• Nutzgarten hinter dem Pavillon, durch eine Mauer vom ehemaligen Klostergarten getrennt.

Das erneuerte Parterre wirkt in der authentischen Umgebung überzeugend, auch wenn es eine moderne Rekonstruktion ist. Für Besitzer kleinerer Gärten ist es ein gutes Vorbild: zwei symmetrische Felder mit Wasser in der Mitte und einige frei wachsende Bäume rundherum.

Das Schloss in Vrchotovy Janovice (Janowitz) war ursprünglich eine Wasserburg und wurde mehrfach umgebaut. Weder der Barockgarten aus der Zeit der Wrtby noch der jüngere romantische Park sind erhalten.

Wie er entstand

• 1845–1846: Joseph Wratislaw von Mitrowitz legt die heutige Grundlage des Parks. Er verändert das Gelände und die Wegeführung, pflanzt exotische Gehölze und erneuert teilweise den Wassergraben zwischen Park und Schloss. Das Schloss erhält eine neugotische Gestalt.
• Karl Nádherný von Borutin verwirklichte den geplanten neuromantischen Umbau des Schlosses nach Josef Mocker nicht, setzte aber die Arbeiten am Park fort. Erhalten ist ein von Průhonice inspirierter Entwurf von Josef Sekal und Eduard Fiala; an der Umsetzung soll auch Camillo Schneider beteiligt gewesen sein.
• Sidonie Nádherný von Borutin machte Janovice als Treffpunkt von Künstlern berühmt. Hierher kamen der Dichter Rainer Maria Rilke, der Schriftsteller Karl Kraus und der Architekt Adolf Loos.

Was Sie dort sehen

• einen Park mit exotischen Gehölzen, die wahrscheinlich aus Průhonice stammen,
• den Teich Musík,
• den Wassergraben zwischen Schloss und Park,
• Orte, die mit den Künstlerfreunden von Sidonie Nádherný verbunden sind.

Der Park hat eine ruhige, etwas nostalgische Atmosphäre, die gut zu seiner literarischen Geschichte passt.

Kačina bei Kutná Hora (Kuttenberg) zeigt, dass ein Park auch vor dem Schloss entstehen kann. Johann Rudolf Graf Chotek ließ 1776 mit den Pflanzungen beginnen, dreizehn Jahre vor dem Baubeginn des Schlosses im Jahr 1789.

Wie er entstand

Das in den ersten Jahrzehnten des 19. Jahrhunderts nach dem Entwurf von Christian Friedrich Schuricht errichtete Schloss steht auf einer Anhöhe im Schnittpunkt der Hauptachsen des Parks. Die langen, von einer Kolonnade gesäumten Flügel machen es zum bedeutendsten Bau des tschechischen Klassizismus, obwohl nur die Hälfte des ursprünglichen Plans verwirklicht wurde. Im Schloss befindet sich heute das Nationale Landwirtschaftsmuseum.

Was Sie dort sehen

• Weite Lichtungen und Haine überwiegend heimischer Gehölze.
• Ein sternförmiges Netz von Schneisen mit Alleen im Wildgehege, ein Nachklang der barocken Auffassung von Fernachsen.
• Ein zweireihiges Baumrondell als romantisches Element.
• Spuren eines fünfzig Hektar großen Teichs mit Inseln, der verschwunden ist.

Das Areal umfasst rund 200 ha. Ohne den Teich ist die Komposition schwerer lesbar, prägt die Landschaft aber bis heute deutlich. Die Pflege der letzten Jahre gibt Hoffnung, dass sich der Park auch in diesem großen Umfang erneuern lässt.

Tipp für Gartenfreunde: Kačina zeigt gut, was Wasser für eine landschaftliche Komposition bedeutet. Wo die Wasserfläche verschwindet, verlieren Lichtungen und Haine ihre Mitte. Mehr über Wasser in Gärten schreiben wir im Beitrag Wasser im Garten: Geschichte.

Der Park Průhonice am Stadtrand von Prag ist ein später Höhepunkt des Landschaftsgartenstils des 19. Jahrhunderts. Graf Ernst Emanuel Silva-Tarouca legte ihn von 1885 bis 1914 im Tal des Botič an: mit Teichen, Kaskaden, exotischen Gehölzen, eingebettet in die böhmische Landschaft, und einer berühmten Rhododendron-Sammlung. Der Park ist Teil des UNESCO-Welterbes Historisches Zentrum von Prag. Ausführlich beschreiben wir ihn im eigenen Beitrag Park Průhonice.

Wenn Sie nach Prag fahren, sehen Sie sich auch die Prager Gärten unter der Burg und auf der Kleinseite an. Die barocken Stilprinzipien fasst der Beitrag Barockgarten zusammen, Ideen für das eigene Grundstück bietet Inspiration aus historischen Gärten.

Bildnachweis

• Schlossgarten Dobříš: Tango5 Jiri Kotrbacek, CC BY-SA 3.0, Quelle
• Schloss Dobříš und französischer Park: Huhulenik, CC BY 3.0, Quelle
• Französischer Park in Dobříš: Huhulenik, CC BY 3.0, Quelle
• Rosengarten in Konopiště, Blick vom Gewächshaus: Juandev, CC BY-SA 3.0, Quelle
• Gewächshaus des Rosengartens in Konopiště vom unteren Teil: Juandev, CC BY-SA 3.0, Quelle
• Tempel der Freunde des Landlebens und der Gärten, Schlosspark Veltrusy: Horakvlado, CC BY-SA 4.0, Quelle
• Schlossgarten in Veltrusy: VitVit, CC BY-SA 4.0, Quelle
• Park in Vrchotovy Janovice: Marie Čcheidzeová, CC BY-SA 4.0, Quelle
• Schlosspark Vrchotovy Janovice nordöstlich des Schlosses: ŠJů, CC BY 4.0, Quelle
• Platanenbrücke im Schlosspark Kačina: Gampe, CC BY-SA 4.0, Quelle
• Park Kačina: VitVit, CC BY-SA 4.0, Quelle