Schlossgärten in Nord- und Westböhmen

Im Norden und Westen Böhmens gibt es zwei starke Gruppen von Gärten. Die erste bilden barocke Terrassengärten, die unter italienischem Einfluss entstanden: der Rosengarten oberhalb von Děčín (Tetschen), Ploskovice (Ploschkowitz) und Zákupy (Reichstadt). Die beiden letzten verbindet eine Persönlichkeit, die Großherzogin von Toskana Anna Maria Franziska aus dem Haus Sachsen-Lauenburg. Die zweite Gruppe bilden Landschaftsparks von der Wende des 18. zum 19. Jahrhundert: Krásný Dvůr (Schönhof) gehört zu den ersten romantischen Parks des Landes, Kynžvart (Königswart) entstand für Staatskanzler Metternich und Sychrov (Sichrow) für die Rohans.

Dazwischen stehen Libochovice (Libochowitz) und Klášterec nad Ohří (Klösterle an der Eger), wo sich beide Epochen begegnen: ein barockes Parterre oder eine Sala terrena inmitten eines Parks, der erst im 19. Jahrhundert angelegt wurde.

Mehr zu den Stilen: Barockgarten, Parterre und Sala terrena sowie englischer Landschaftsgarten. Alle Gärten in Tschechien finden Sie in der Übersicht Schlossgärten und Parks in Tschechien.

Der Garten entstand gegen Ende des 17. Jahrhunderts, als Graf Maximilian Thun das Schloss Děčín barock umbaute. Zur gleichen Zeit entstand auch die Lange Fahrt (Dlouhá jízda), ein ummauerter Zufahrtskorridor zum Schloss. Die Architektur des Gartens wird J. B. Fischer von Erlach zugeschrieben, die Statuen schuf Abraham Felix Kitzinger. Der Name Rosengarten ist jünger: Im 19. Jahrhundert begann Gärtner Franz Joscht hier Rosen zu pflanzen, und die Tradition blieb.

Wie der Garten gegliedert ist: Es handelt sich um eine rechteckige Terrasse auf einem Felsabsturz. Eine Längsseite bildet die mächtige Mauer der Langen Fahrt, die andere die Balustrade des Aussichtspunkts. An den Schmalseiten stehen am Schloss die Sala terrena und ihr gegenüber eine erhöhte Terrasse mit Gloriette.

• Die Gloriette ist nicht überdacht, und zu ihr führt eine dramatische Treppe. Neben dem Blick ins Land bietet sie so auch einen Blick nach oben.
• Offene Kapellennischen auf der Landschaftsseite wirken wie Fenster. Jede rahmt einen anderen Ausblick.
• Mythologische Statuen zeichnen sich als Silhouetten gegen den Himmel ab.

Von der Aussichtsterrasse blickt man auf die Stadt und das Panorama der Tetschener Wände (Děčínské stěny). Eine solche Hochlage haben in Tschechien sonst nur die Gärten an den Hängen der Prager Burg. Der Garten wurde in den 1960er-Jahren rekonstruiert und gehört zu den bemerkenswertesten Gärten Böhmens. Schlechter erging es dem großen barocken Garten unterhalb des Schlosses: Zuerst wurde er landschaftlich umgestaltet, später durch moderne Bauten beschädigt.

Tipp für Gärtner: Auch einen kleinen Garten kann man um einen einzigen Ausblick herum anlegen. Regelmäßige Beete mit Rosen, eine Bank und eine niedrige Mauer am Hangrand genügen.

Die Herrschaft Ploskovice kaufte 1663 Herzog Julius Heinrich von Sachsen-Lauenburg, der zuvor um seinen Sitz in Ostrov nad Ohří (Schlackenwerth) eine ausgedehnte Anlage manieristischer Gärten hatte anlegen lassen (heute verschwunden). Die barocke Villa, damals nur eingeschossig, ließ sich in Ploskovice die Großherzogin von Toskana Anna Maria Franziska errichten. Das ältere Schloss, das in der Nähe stand, wurde 1816 abgerissen.

Wie der Garten gegliedert ist:

• Eine hohe Querterrasse teilt den Garten in einen oberen und einen unteren Teil.
• Der obere Garten steigt leicht an, am Ende der Hauptachse steht eine Gloriette, die später zum Eingangstor umgebaut wurde.
• Der untere Garten hat ein ebenes Parterre mit Becken und Brunnen.
• Grotte: Das Untergeschoss des Schlosses ist als mehrräumige Grotte mit Brunnen und reichem Skulpturenschmuck gestaltet. Man betritt sie vom unteren Garten aus.
• Kolonnaden an der Terrassenkante verbinden das Schloss mit den Wirtschafts- und Verwaltungsgebäuden zu beiden Seiten. Sie dienen zugleich als Aussichtsgänge, und von beiden führen Treppen hinab.

Mitte des 19. Jahrhunderts wurde das Schloss um ein Geschoss erhöht und im Stil des Zweiten Rokoko umgestaltet. Der Garten wurde damals zum Landschaftspark, Gliederung und Hauptachsen blieben jedoch erhalten. Das barocke Parterre wurde nicht wiederhergestellt. Dank der Terrasse mit Kolonnade ging der barocke Charakter des Gartens aber nie ganz verloren.

Tipp für Gärtner: Ein Höhenunterschied auf dem Grundstück ist kein Problem. Eine Stützmauer mit Treppe in der Mitte teilt den Garten in zwei Bereiche mit unterschiedlichem Charakter.

Der Barockgarten in Zákupy entstand in den 1670er-Jahren, kurz bevor Herzog Julius Franz von Sachsen-Lauenburg das Renaissanceschloss zu einem frühbarocken Sitz umbaute. Seine wesentliche Gestalt erhielt er Ende des Jahrhunderts unter seiner Tochter Anna Maria Franziska, die den Großherzog von Toskana heiratete und Italien nahestand.

Architekt Octavio Broggio entwarf zwei Terrassen mit zentraler Treppe, Balustraden und Reihen von Nischen mit Brunnen. Die Statuen stammen von Jeremias Süssner. Der italienische Terrassentyp wurde hier verwendet, obwohl Zákupy kein abschüssiges Gelände hat – in Tschechien ein Einzelfall. Zudem verdecken die Terrassen vom Garten aus gesehen die Hauptfassade des Schlosses, sodass die übliche Beziehung zwischen Schloss und Garten hier nicht funktioniert.

Weitere Entwicklung:

• das ursprüngliche formale Parterre verschwand während der Schlesischen Kriege,
• die neobarocke Gestaltung aus der Mitte des 19. Jahrhunderts ebenfalls,
• im 19. Jahrhundert entstand ein kleiner Landschaftspark mit Teich, Gloriette und Gewächshäusern,
• das heutige Parterre ist eine andeutende Rekonstruktion aus den frühen 1970er-Jahren.

Die Terrassen und ihr Wassersystem konnten bei der Erneuerung nicht wieder in Betrieb genommen werden. Ohne das Wasser, das ihr wichtigster Schmuck war, wirkt der Garten nur wie eine Erinnerung an seine ursprüngliche Gestalt.

Den Barockgarten entwarf 1658 der Architekt Antonio della Porta, den Graf Gundakar von Dietrichstein zum frühbarocken Umbau des Schlosses berufen hatte. Gärtner J. Tulipán legte dann ein rechteckiges, geometrisch gegliedertes Parterre an und dahinter einen Nutzgarten auf einer neuen Terrasse über der Aue der Eger (Ohře). Zur selben Anlage gehörten ein Hopfengarten, ein Obstgarten und eine Fasanerie. Die Baumschultradition in Libochovice reicht bis ins Jahr 1690 zurück.

Wie sich der Garten wandelte:

• 1822: Gärtner Siegerschmidt ersetzte alle Teile des Gartens durch einen Landschaftspark. Er nutzte die alten Eichen der Fasanerie und ergänzte die Ufer mit heimischen Gehölzen des Auwalds.
• 1912: Der neue Besitzer, Graf Herberstein-Proskau, Botaniker und Gartenliebhaber, und sein „Garteninspektor“ Josef Rublič stellten das regelmäßige historische Parterre wieder her. Innerhalb von dreißig Jahren gestaltete Rublič dann die gesamte Anlage auf eine Weise, die den heutigen Methoden der Gartendenkmalpflege vorgriff.

Was Sie heute sehen:

• ein barockes Blumenparterre mit Broderien, einer Hauptlängsachse und einem Brunnen in der Mitte,
• eine mit Muscheln verkleidete Sala terrena und eine zweiarmige Treppe aus dem Obergeschoss des Schlosses,
• die Orangerie und die Umfassungsmauer links des Parterres,
• den Blick von der Terrasse auf den Fluss,
• ringsum einen Landschaftspark mit mächtigen, jahrhundertealten Eichen.

Tipp für Gärtner: Am Wasser und an feuchten Stellen bewähren sich heimische Gehölze des Auwalds. Der Park von Libochovice zeigt, dass der formale Teil dazu keine Exoten braucht.

Der barocke formale Garten wurde Ende der 1680er-Jahre vollendet, doch hundert Jahre später zerstörte ihn ein Schlossbrand, und er wurde nicht wiederhergestellt. Erhalten blieb die frei stehende Sala terrena von C. Lurago und J. B. Mathey mit Terrasse und Balustrade. Die Statuen auf der Balustrade schuf Johann Brokoff: Allegorien der Jahreszeiten, Planeten und Erdteile. Die Sala terrena ist einer der interessantesten Gartenbauten Böhmens.

Nach einem zweiten Brand 1856 wurde das Schloss neugotisch umgebaut, und in seiner Umgebung entstand ein Landschaftspark. Die steilen Hänge des Egertals erwiesen sich als Vorteil: Wege an den Hängen und Alleen am Ufer bieten Ausblicke auf den Fluss und das gegenüberliegende Ufer.

Was Sie heute sehen:

• Wasser in vielen Formen: den Fluss, einen älteren Schwanenteich, einen Flusskanal mit Steinbrücke und einen Bach mit Kaskaden,
• Alleen am Egerufer und Aussichtswege an den Hängen,
• ein natürliches Alpinum auf Felsklippen am Ostende des Parks,
• um das reiche Sortiment machte sich der Botaniker Graf Oswald Thun verdient; der Park hatte 71 Nadel- und 129 Laubgehölzarten.

Unter Thuns Leitung erhielt der Park Ende des 19. Jahrhunderts im Wesentlichen die Gestalt, die er bis heute hat.

Tipp für Gärtner: Ein Hang ist eine Chance. Den felsigen Teil kann man für ein Alpinum nutzen und einen Weg entlang der Höhenlinie als Aussichtspfad.

Die Renaissancevilla mit ummauertem Garten verschwand, als Franz Maximilian Kaňka das Schloss in den 1720er-Jahren barock umbaute. Vom Barock blieben der Ehrenhof und zwei der drei Alleen. 1779 kehrte Johann Rudolf Czernin begeistert von englischen Gärten von seinen Reisen zurück und begann, sie nachzuahmen. Der Park war 1793 fertig und wurde von Gärtner Födisch übernommen, der in England ausgebildet worden war. Später wurde er kaum noch verändert und ist deshalb heute ein ungewöhnlich reines Beispiel eines romantischen Parks. Er gehört zu den ersten seiner Art in Tschechien.

Bauten und Orte im Park:

• eine Kaskade aus fünf Teichen am Leskovský potok und ein künstlicher Wasserfall,
• der Pantempel in Form eines antiken Tempelchens,
• eine kilometerlange Allee auf dem Kamm, die in einem 26 Meter hohen Obelisken endet (die Bäume waren einst geschnitten),
• eine Aussichtsgloriette und ein pseudogotischer Tempel,
• ein chinesischer Pavillon mit einer Quelle in der Grotte,
• der Goethe-Pavillon und das holländische Rote Forsthaus,
• der Torso einer Einsiedelei, ein unterirdischer Gang zu einer verschwundenen Kapelle und eine künstliche Höhle mit Sarkophag.

Auf den Lichtungen stehen mächtige Eichen, die heute zu den ältesten in Böhmen gehören.

Tipp für Gärtner: Ein Spaziergang durch den Garten braucht ein Ziel. Eine Bank unter einem großen Baum oder ein kleiner Pavillon am Ende des Weges macht selbst aus einem gewöhnlichen Rasen eine Route, die man gern geht.

Die Barockgärten von Schloss Kynžvart aus dem Jahr 1690 sind spurlos verschwunden. In den 1830er-Jahren baute der österreichische Staatskanzler Clemens Metternich das Schloss zu einem Landsitz im Empirestil um. Für die Umgestaltung des Tals des Forellenbachs (Pstruží potok) zum Landschaftspark holte er den Schönbrunner Gärtner Bíba aus Wien.

Was Sie hier sehen:

• Eine Teichkaskade am Bach. Auf dem letzten und größten Teich liegt eine Insel mit einer Jagdhütte.
• Das rechte Ufer ist sanfter. Von hier öffnen sich Ausblicke auf einen Obelisken und eine Kapelle, den Hauptweg säumt eine Allee.
• Das linke Ufer steigt steil an und ist von einem Netz schmaler Wege durchzogen, stellenweise mit Treppen. Sie führen zu kleinen Bauten: einem Teehaus, einem Aussichtspavillon auf einem einzelnen Felsblock und einer offenen Waldkapelle.

Die steilen Wege zwischen den Felsblöcken verleihen dem Park einen dramatischen, felsigen Charakter, der in tschechischen Landschaftsparks selten ist.

Den klassizistischen Park gründete Fürst Karl Alain Rohan, der nach der Französischen Revolution nach Böhmen emigriert war. Aus dieser Zeit stammen die drei Sichtachsen in Form eines Dreizacks, die schon im Barock beliebt waren. Das Schloss wurde schrittweise erweitert und erhielt seine neugotische Gestalt, den letzten Umbau leitete Architekt Josef Prouvot. Zum romantischen Park machte die Anlage Camille Rohan, zuerst gemeinsam mit Prouvot und dann mit Gärtner Vojtěch Mašek, der den Park fast die gesamte zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts aufbaute und pflegte.

Die drei Achsen des Parks:

• Die Mittelachse führt über eine lange Wiese, gesäumt von Baumkulissen, und endet an der Orangerie mit Arkadengalerie. Im Rückblick sieht man durch die Arkade ein kleines Parterre mit rundem Becken und Brunnen und dahinter das Schloss.
• Die rechte Achse ist eine lange Allee aus Pyramideneichen, die an eine ältere Lindenallee anschließt und weit über die Parkgrenzen hinaus weiterführt.
• Die linke Achse endete an einem romantischen Tor in Gestalt der Burg von König Artus, das jedoch fast verschwunden ist.

Am Rand des Parks liegt der Rudolfsblick, eine Terrasse mit Balustrade über dem bewaldeten Tal der Mohelka. Zum Park gehörten Sammlungsgewächshäuser und ein Arboretum. Verzeichnet wurden hier 1 868 Gehölztaxa, dazu Orchideen und weitere Pflanzen aus aller Welt. Mehrere hier gezüchtete Gehölzsorten trugen den Namen Rohan.

Bauten gibt es im Park wenige, die Hauptrolle spielen die Bäume. Gerade diese Zurückhaltung verleiht ihm seinen poetischen Charakter.

Tipp für Gärtner: Ein langer Blick über den Rasen auf ein einziges Ziel (Pavillon, Bank, Baum) wirkt stärker als viele kleine Elemente. Lassen Sie Bäume die Ränder rahmen.

Wie Sie diese Elemente auf einen gewöhnlichen Garten übertragen, behandeln wir im Beitrag Inspiration aus historischen Gärten. Weitere Regionen: Mittelböhmen, Ostböhmen, Südböhmen und das Hochland sowie Prager Gärten, wo Sie die Terrassengärten unterhalb der Prager Burg finden.

Bildnachweise

• Rosengarten Děčín: Pudelek, CC BY-SA 4.0, Quelle
• Gloriette und Kirche über dem Rosengarten in Děčín: ŠJů (cs:ŠJů), CC BY-SA 3.0, Quelle
• Felsen mit Gloriette des Rosengartens in Děčín von unten: ŠJů (cs:ŠJů), CC BY-SA 3.0, Quelle
• Brunnen am Schloss Ploskovice: VitVit, CC BY-SA 4.0, Quelle
• Sala terrena von Schloss Ploskovice: Jan Polák, CC BY-SA 3.0, Quelle
• Schloss Reichstadt (Zákupy): SchiDD, CC BY-SA 4.0, Quelle
• Barockgarten von Schloss Zákupy: Vladimirtregl, CC BY-SA 4.0, Quelle
• Französischer Garten in Libochovice: Lysippos, CC BY-SA 3.0, Quelle
• Schlossgarten und Park in Libochovice: MartinVeselka, CC BY-SA 4.0, Quelle
• Sala terrena im Garten in Klášterec nad Ohří: SchiDD, CC BY-SA 4.0, Quelle
• Sala terrena des Schlosses Klášterec nad Ohří: Lubor Ferenc, CC BY-SA 4.0, Quelle
• Neugotischer Tempel im Park Krásný Dvůr: Gampe, CC BY-SA 4.0, Quelle
• Marieneiche im Park Krásný Dvůr: Gampe, CC BY-SA 4.0, Quelle
• Schlosspark mit Schloss Kynžvart: Jiří Strašek, CC BY-SA 4.0, Quelle
• Aussichtspavillon im Schlosspark Kynžvart: Lubor Ferenc, CC BY-SA 4.0, Quelle
• Orangerie im Schlosspark Sychrov: This image is a work by Miloslav Rejha (User:M.Rejha). When reusing, please cred, CC BY-SA 3.0, Quelle
• Wasserturm im Schlosspark Sychrov: This image is a work by Miloslav Rejha (User:M.Rejha). When reusing, please cred, CC BY-SA 3.0, Quelle