Wasserelemente im Garten: wie Sie den richtigen Standort wählen
Die Platzierung eines Wasserelements ist eine entscheidende Entscheidung für jeden Garten. Wir beraten Sie, wie Sie den idealen Standort für einen Teich, einen Brunnen, einen Wasserfall oder ein Feuchtgebiet wählen und was Sie vermeiden sollten.
Warum die Platzierung eines Wasserelements so eine grundlegende Entscheidung ist
Platzierung von Wasserelementen
Bevor wir endgültig entscheiden, wo wir das Wasserelement platzieren, müssen wir sorgfältig und aus allen möglichen Gesichtspunkten abwägen, wie es am gewählten Standort wirken wird. Das ist stets von außerordentlicher Bedeutung, unabhängig davon, ob wir einen großen Garten mit einer Fläche von vielen Morgen oder einen kleineren Garten von nur wenigen Quadratmetern haben. Sollten wir versehentlich einige Elemente des Gartens, beispielsweise Blumenbeete, an die falsche Stelle setzen, lassen sie sich vergleichsweise leicht versetzen. Den richtigen Standort für ein Wasserelement zu wählen, egal ob es groß oder klein sein soll, erfordert jedoch eine weitaus bedachtere Überlegung, wenn wir sehr schwerwiegenden Folgen entgehen wollen, mit denen wir zweifellos konfrontiert würden, falls wir einen ungeeigneten Standort wählen würden.
Wasser bildet gewöhnlich den Mittelpunkt des Gartens und beeinflusst stark seine gesamte Atmosphäre. Die Zeit, die wir in die sorgfältige Abwägung der verschiedenen relevanten Aspekte investieren, wird sich reichlich auszahlen, sodass wir ihre Bedeutung keinesfalls unterschätzen sollten. Bevor wir eine endgültige Entscheidung über die Lage des Wasserelements treffen, sollten wir auch die verschiedenen alternativen Gestaltungsmöglichkeiten des gewählten Standorts erwägen. Würde hier ein Rosenbeet oder ein Krocketrasen nicht besser wirken? Erst wenn wir die alternativen Möglichkeiten abgewogen haben und zu dem Schluss kommen, dass Wasser an den gewählten Standort wirklich passt, können wir zu weiteren Planungen übergehen.
Vielleicht möchten wir im Garten nur einen Teich mit Seerosen und Fischen haben. Vielleicht träumen wir von der beruhigenden Wirkung einer stillen Wasseroberfläche oder wir sehnen uns danach, dem plätschernden Klang eines Brunnens oder dem Gurgeln eines Wasserfalls zu lauschen. Was auch immer unsere Vorstellungen von einem Wasserspiel oder einem ganzen System von Wasserelementen sind, wir müssen uns bewusst sein, dass jedes Wasserelement, wenn es gut funktionieren und schön aussehen soll, seine eigenen Anforderungen hat.
Wenn wir einen wunderschönen und perfekt konzipierten Teich fertiggestellt haben und dann erkennen, dass die gesamte Lösung vom Wohnzimmerfenster aus viel besser wirken würde, wenn der Brunnen nur ein paar Meter weiter rechts stünde, oder dass wir den tiefen Schatten hätten bemerken sollen, den die Bäume auf den Teich werfen, und ihn ganz woanders hätten platzieren sollen, dann ist es bereits zu spät. Unabhängig vom Ziel, das wir verfolgen, und davon, wie das gesamte Werk konzipiert und realisiert wurde, wird es, wenn es an einem ungeeigneten Standort steht, kaum wirklich gut wirken.
Formeller Teich: Aussicht, Spiegelung und Hintergrund
Ein formeller Teich ist ein Teich mit geometrischer Form, der sich am besten in einer weitgehend unveränderlichen Umgebung befindet und mit Stein- oder Ziegelpflaster eingefasst ist (Abb. 1). Der Teich kann beliebige Abmessungen haben und auch einen Brunnen beinhalten. Oder aber man möchte die Schönheit der Seerosen bewundern und dabei die Bilder genießen, die sich in der ruhigen Wasseroberfläche spiegeln. In einem Teich dieses Typs können auch Fische gehalten werden. Ein solch gestalteter Teich wirkt sehr beruhigend – man kann sich einen Sessel daneben stellen und mit einem Gin Tonic in der Hand nach einem anstrengenden Arbeitstag entspannen oder an einem heißen Sommernachmittag eine erfrischende Tasse Tee genießen.
Ausblick
Sobald Sie sich überlegt haben, wo Sie den formellen Teich platzieren möchten, betrachten Sie die Fläche von verschiedenen Stellen im Garten und im Haus aus. Sie müssen entscheiden, ob Sie den Teich gleich beim Betreten des Gartens sehen möchten oder ob Sie es vorziehen, dass er nicht so auffällt und erst dann vor Ihnen auftaucht, wenn Sie einen bestimmten Punkt im Garten erreichen. Betrachten Sie die Fläche aus verschiedenen Winkeln und prägen Sie sich alle Perspektiven ein. Dann kehren Sie ins Haus zurück und setzen sich an Ihren Lieblingsplatz im Sessel. Haben Sie einen guten Ausblick? Schauen Sie auch aus dem Küchenfenster in den Garten – das ist das Fenster, aus dem Sie am häufigsten schauen, besonders wenn davor die Spüle steht! Es hat keinen Sinn, den besten Ausblick hinter dem Rasenmäher zu haben, wenn man sich ohnehin hauptsächlich darauf konzentriert, geradeaus zu fahren!
Den Teich sollten Sie auch von einem Weg aus sehen können, den Sie häufig benutzen, oder von Ihrem Lieblingsplatz im Garten. Wenn Sie von dort aus einen schlechten Ausblick hätten, wäre alle Mühe umsonst. Es ist klar, dass man unzählige verschiedene Blickwinkel wählen kann und jeder seine eigenen Vorzüge hat. In diesem Zusammenhang muss darauf hingewiesen werden, dass der Hintergrund eine sehr wichtige Rolle
spielt. Denn er wird auf wesentliche Weise zum Erscheinungsbild des Endergebnisses beitragen.
Spiegelung
Die Spiegelung ist eine einzigartige Qualität, die dem Garten nur Wasser verleihen kann. Je nach Lage des Teiches, der Position der umliegenden Gebäude, der Beschaffenheit der den Garten umgebenden Landschaft und dem Blickwinkel wird die Spiegelung gut oder schlecht sein. Die Qualität der Spiegelung im Voraus zu beurteilen ist recht schwierig, aber versuchen Sie sich einen Spiegel vorzustellen und das Bild, das Sie aus verschiedenen Blickwinkeln sehen. Das Bild auf dem Wasser wird zwar nicht so klar sein, aber das Prinzip ist dasselbe, und auch in diesem Fall lohnt sich eine kleine Zeitinvestition. Andernfalls kann es nämlich passieren, dass man auf der Wasseroberfläche anstelle einer harmonischen Gartenumgebung die Wäscheleine des Nachbarn sieht. Denken Sie auch an einen schönen Baum, eine Skulptur oder andere geeignete Dekorationen. Von jedem Standpunkt, von dem aus Sie schauen, blicken Sie auch zum Horizont: Alles, was Sie sehen, kann sich spiegelverkehrt auch im Teich widerspiegeln.
Bäume am Teich: Welche helfen und welche schaden
Bäume
Angesichts der enormen Vielfalt der einzelnen Baumarten und der Wirkungen, die sie erzeugen können,
ist es wichtig sich bewusst zu machen, dass Bäume für manche Gärten ein Segen und für andere ein Fluch sind. Jeder Baum, groß oder klein, hat seine guten und schlechten Eigenschaften. Diese Eigenschaften sollten wir uns vollständig bewusst sein und die guten sollten wir nutzen können. Ein ausgewachsener Baum wird unseren Anforderungen kaum gerecht werden, und da wir an einem solchen Baum nichts ändern können, müssen wir mit den Auswirkungen, die er unweigerlich auf den Garten hat, irgendwie umgehen – was gut, aber auch völlig katastrophal enden kann. Es geht darum, eine Balance zwischen allen Vorteilen und unseren Vorlieben auf der einen Seite und den unerwünschten Faktoren auf der anderen Seite zu finden.
Es ist unwahrscheinlich, dass Schatten in nördlicheren Breiten diesem Teichtyp zugutekommt, besonders wenn wir darin Seerosen züchten möchten. Diese Pflanzen gedeihen nur bei guten Lichtverhältnissen; unter dem schattenwerfenden Blätterdach der Bäume werden sie nur langsam wachsen und wenige Blüten haben. Infolge unzureichender Sonneneinstrahlung wird das Wasser zudem kalt sein, was das Wachstum weiter verlangsamt. Wenn wir zufällig im Winter einen Wassergarten planen, wenn die Äste der Bäume noch kahl sind, müssen wir uns bewusst sein, dass die Bedingungen zu Beginn des Sommers völlig anders sein werden und der Teich genau in der für die Pflanzenentwicklung kritischsten Zeit in tiefem Schatten liegen wird.
Wenn sich im Wasser Blätter bestimmter Arten ansammeln, insbesondere vom Goldregen und von der Stechpalme, beginnen sie giftige Gase zu produzieren. Es empfiehlt sich daher, alle Laub- und Nadelbäume zu entfernen, deren Blätter höchstwahrscheinlich ins Wasser gelangen. Dies lässt sich durch die Installation eines Netzes verhindern, das jedoch angebracht werden muss, bevor das Laub zu fallen beginnt – was jedoch ungünstig ist, wenn sich einige Wasserpflanzen noch in der Wachstumsphase befinden. Zur Erinnerung: Die Stechpalme verliert ihre Blätter gewöhnlich Ende des Frühlings, wenn sie am intensivsten wächst.
Die Wurzeln zahlreicher großer kräftiger Bäume, wie zum Beispiel Esche oder Espe, dringen in große Entfernungen vor, um festere Verankerung und Wasserquellen zu finden. Diese Wurzeln können den Teich ernsthaft beschädigen. Manchmal können sie Betonwände des Teiches durchdringen, Pflasterbeläge anheben und sogar GFK-Becken aus dem Boden drücken!
Bäume mit ästhetischen Formen
Nicht alle Bäume schaden Teichen, und einige haben sogar Vorzüge, die es sich lohnt zu nutzen. Das gilt vor allem für Nadelbäume. Die spitz zulaufende Form von Taxus baccata (Eibe), bekannt unter dem Namen Irische Eibe, ist wirklich sehr reizvoll und erinnert an die säulenförmigen Zypressen, die so typisch für italienische Gärten sind. Aufrecht wachsende Wacholdersträucher sind ebenfalls akzeptabel, ebenso wie die verschiedensten Arten von Kiefern. Wir können auch immergrüne Sträucher pflanzen, wie zum Beispiel Prunus lusitanica, bekannt unter dem Namen Portugiesischer Lorbeer (friert fast regelmäßig ab). Er lässt sich problemlos beschneiden (das gilt sogar für ältere Gehölze) und in eine Form bringen, die gut zu dem beabsichtigten Konzept passt. In dieser Aufzählung könnten wir fortfahren, aber wir dürfen nicht vergessen, dass alle weiteren Faktoren, ihre Beziehungen zueinander und die Frage, ob sie der Gesamtgestaltung des Gartens wirklich zugutekommen, ohne dabei allzu viele unerwünschte Nebeneffekte zu erzeugen, die wir oben besprochen haben, sorgfältig abgewogen werden müssen.
Gebäude, Infrastruktur und Zugang zur Teichbaustelle
Gebäude
Es ist ebenfalls wichtig zu bedenken, wie ein angrenzendes Gebäude – sei es ein Gartenpavillon oder das eigene Haus – das Erscheinungsbild des Teiches beeinflusst. Der Schatten eines Gebäudes kann sich im Gegensatz zum Schatten eines Baumes anders auf den Teich auswirken. Ein Gebäude wirft stets denselben, klar begrenzten Schatten, der sich nur je nach Sonnenstand verändert, während der Schatten eines Baumes je nach Baumart und Jahreszeit unterschiedlich und wechselhaft sein kann. Den Schatten von Gebäuden oder Mauern sollte man meiden, und ein schlecht belichteter Pavillon wird Ihre Anbauerfolge spürbar schmälern. Da auf die dunkle und kühle Seite eines Gebäudes kaum Sonnenstrahlen fallen, entsteht hier ein Umfeld, das unerwünschten Lebermoosen und Moosen hervorragend gedeiht. Wege, die von diesen überwuchert werden, werden rutschig, gefährlich und dazu noch unansehnlich.
Zwischen dem Gebäude und dem Teich sollte ausreichend breiter Platz für einen Weg vorhanden sein – vor allem aus Sicherheitsgründen für Kinder und ältere Menschen. Kinder, die mit dem Roller durch den Garten flitzen, oder ältere Menschen mit einem Gehstock benötigen verhältnismäßig viel Platz, sodass der Weg breit genug sein sollte, damit sie sich sicher bewegen können. Rund um das Haus sollte auch deshalb genügend Platz vorhanden sein, damit es leicht gepflegt werden kann: Fensterputzer, Fassadenarbeiter oder Maurer sollten für ihre Arbeit ausreichend Raum haben, insbesondere wenn sie Leitern verwenden müssen.
Ein Gebäude im Hintergrund kann den Charme des Teiches entweder unterstreichen oder beeinträchtigen. Ob man möchte, dass das Gebäude sichtbar ist und die Aufmerksamkeit auf sich zieht oder nicht, hängt von seiner Farbe und seinem Gesamtstil ab. Dies ist eine Frage der persönlichen Entscheidung, auf die wir in Kapitel 3 eingehen werden. An dieser Stelle sei nur erwähnt, dass das Erscheinungsbild eines Gebäudes durch den gezielten Einsatz von Kletterpflanzen oder Sträuchern verändert werden kann.
Verfügbarkeit von Versorgungsnetzen
Die Bedeutung dieser Anforderung hängt von der Komplexität der gesamten Teichplanung ab. Am wichtigsten ist eine ausreichende Wasserversorgung. In den Sommermonaten wird es manchmal notwendig sein, den Teich nachzufüllen, was recht schwierig ist, wenn man nur einen Eimer verwenden kann und der Wasserhahn weit entfernt ist. Eine naheliegende Lösung wäre der Einsatz eines Gartenschlauchs. Wenn der Schlauch jedoch durch Beete mit empfindlichen Pflanzen geführt werden muss, ist auch diese Lösung nicht optimal. Es ist daher ratsam, den Teich so nah wie möglich an einem unterirdischen Wasseranschluss zu platzieren. Dies sollte bereits in der ersten Phase sichergestellt werden, um spätere Enttäuschungen zu vermeiden. Weitere Hinweise zu diesem Thema finden Sie in Kapitel 4.
Es ist ebenfalls wichtig, einen qualitativ hochwertigen Ablauf zu gewährleisten, der an das Kanalisationsnetz angeschlossen ist. Dieser ermöglicht einerseits das einfache Ablassen des Teiches, wenn eine regelmäßige Reinigung erforderlich ist, und verhindert andererseits das unangenehme Szenario, den Garten des Nachbarn zu überfluten. Dies ist wiederum eine Angelegenheit, die erst in der Bauphase gelöst werden kann, über die man jedoch bereits ganz am Anfang nachdenken sollte.
Wenn Ihr Entwurf einen Springbrunnen oder eine Beleuchtung umfasst, müssen Sie auch für eine Stromversorgung sorgen. Der Teich sollte so platziert werden, dass er leicht an das Stromnetz angeschlossen werden kann – über eine sichere Steckdose, die sich am besten im Haus befindet. In dieser Phase ist festzulegen, wo die Zuleitung verlaufen soll, und zu prüfen, ob es möglich ist, einen bis zu 60 cm tiefen Graben auszuheben, falls der Strom direkt aus dem Hauptnetz zugeführt wird. Eine Niederspannungszuleitung vom Transformator muss nicht in dieser Tiefe verlegt werden.
Wenn größere Erdarbeiten oder Baggerarbeiten geplant sind, sollte man sich bewusst sein, dass unter der Erde verschiedene unangenehme Überraschungen warten können, insbesondere wenn die Arbeiten in der Nähe eines älteren Gebäudes durchgeführt werden. Es ist wahrscheinlich, dass man auf Versorgungsleitungen stößt, vor allem Wasser- und Stromleitungen, daher ist es wichtig zu wissen, wo diese verlaufen. Es ist auch notwendig, auf die Kanalisation zu achten, und wenn Sie eine Sickergrube verwenden, dürfen Sie die Überlaufrohre nicht vergessen, die aus dem Hauptbehälter üblicherweise in Form des Buchstabens V herausgeführt werden.
Zugang zur Baustelle
Egal ob Sie einen großen oder kleinen Teich anlegen möchten, müssen Sie stets prüfen, ob es möglich ist, verschiedene Baumaterialien an den vorgesehenen Ort zu transportieren. Zumindest sollte genügend Platz vorhanden sein, um sich mit einer Schubkarre zu wenden. Wenn Sie einen Fertigteich aus Laminat anschaffen möchten, sollten Sie dessen Gesamtabmessungen sorgfältig ausmessen – so vermeiden Sie bittere Enttäuschungen. Zwischen benachbarten Häusern in modernen Wohnsiedlungen ist oft sehr wenig Platz, und große Betonplatten durch das Wohnzimmer zu transportieren oder gar einen Betonmischer darin aufzustellen, kann keineswegs als optimales Vorgehen bezeichnet werden! Wenn Sie ein größeres Bauprojekt planen, kann es sich lohnen, einen Bagger zu mieten. Die Möglichkeit des Baustellenzugangs sollten Sie mit dem Bauunternehmen besprechen, das Sie für die Erdarbeiten beauftragen. Ein erfahrener Baggerführer kann weitaus besser als Sie selbst beurteilen, wie viel Platz für die Durchführung der Erdarbeiten benötigt wird. Stellen Sie ihm so viele Informationen wie möglich zur Verfügung, insbesondere wenn Sie vermuten, dass im Bereich der Erdarbeiten Kabel oder Rohrleitungen verlaufen könnten. Die Beschädigung von Versorgungsnetzen kann nicht nur gefährlich sein, sondern auch eine Menge Unannehmlichkeiten für die Nachbarn verursachen – und wenn durch Ihre Nachlässigkeit die gesamte Straße ohne Wasser und Strom dasteht, wird das Ihrem nachbarschaftlichen Verhältnis keineswegs zuträglich sein! Es empfiehlt sich in jedem Fall, zu prüfen, ob der Baggerführer für den Fall eines Unfalls versichert ist.
Naturteich (informeller Teich): Wie Sie ihn natürlich in den Garten integrieren
Informeller Teich
So bezeichnen wir einen künstlichen Teich, der jedoch so gestaltet ist, dass er als natürlicher Bestandteil des Gartens wirkt (Abb. 2). Er hat eine asymmetrische Form, verfügt in der Regel über keinen Springbrunnen, kann jedoch einen Wasserfall umfassen und an ein Feuchtgebiet angrenzen. Ein solcher Teich hat gewöhnlich eine unregelmäßige Form und wird von einigen Seerosen geziert. An den Rändern werden häufig Pflanzen gesetzt, die in flachem Wasser gedeihen, und unmittelbar daneben feuchtigkeitsliebende Stauden. Das Gesamtbild kann durch einen Steingarten abgerundet werden.
Aussicht
Ein Naturteich liegt gewöhnlich am Fuße eines Hügels oder unterhalb eines Abhangs. Damit der Teich im Garten natürlich wirkt, sollte man die Möglichkeit haben, ihn von oben zu betrachten. Liegt der Garten an einem Hang, der sich vom Haus wegzieht, ist das ideal, und es wird verhältnismäßig einfach sein, den logisch geeignetsten Platz zu wählen. Liegt er auf einem ebenen Grundstück, müssen wir auch die übrigen Gartenelemente berücksichtigen und den Teich so platzieren, dass er das Gesamtgleichgewicht des Gartens nicht stört (siehe Kapitel 3). Können wir den Teich nur in einem Hang anlegen, ist das aus konstruktiver Sicht etwas problematisch, und wenn wir dabei keinen Wasserfall errichten, wird der Gesamteindruck nicht befriedigend sein.
Es lohnt sich immer, eine „feuchte Stelle“ zu nutzen. Wir müssen jedoch zunächst herausfinden, warum sich hier Wasser hält und ob sich dessen Menge irgendwie regulieren lässt. Im Winter kann es zu Überschwemmungen kommen, und Düngemittel von Feldern oder Weiden können in den Teich gelangen, was zu ernsthaften Schäden oder sogar zum Absterben von Pflanzen und Fischen führen kann. Es kann auch vorkommen, dass der Grundwasserdruck das feste Teichbecken anhebt und wir einer Rekonstruktion nicht entgehen können.
Bäume und Gebäude
Allgemein lässt sich sagen, dass die Anlage eines Naturteiches in einem von Bäumen umgebenen Umfeld ideal ist, allerdings sind manche Bäume besser geeignet als andere, und sie müssen genau platziert werden. Wir sollten uns hier an denselben Empfehlungen orientieren, die wir im Abschnitt über den formellen Teich genannt haben.
Kleinere Teiche sind anfälliger als große Teiche, weil die Konzentration toxischer Stoffe aus faulenden Blättern hier schneller ansteigt, sodass wir uns in diesem Fall keine Fehler erlauben können. Ein Naturteich kann, im Gegensatz zu einem formellen Teich, von Schatten profitieren, wenn er an ein Feuchtgebiet angrenzt, doch sollte es sich um den Schatten einer Eiche oder Birke handeln, deren Krone nicht zu dicht ist und daher ausreichend Licht durchlässt (siehe Platzierung des Feuchtgebiets).
Es ist gut möglich, dass nicht unser eigenes Haus oder unsere Garage mit der geplanten Lage des Teiches in Konflikt gerät, sondern eher die Gebäude der Nachbarn, und zwar deshalb, weil ein informeller Teich gewöhnlich in größerer Entfernung vom eigenen Haus liegt (weitere Informationen finden Sie im vorherigen Abschnitt über formelle Teiche).
Gartenbrunnen: Aussicht, Licht und Wind
Springbrunnen
Hier erfahren Sie etwas über Springbrunnen als eigenständige Elemente, also nicht über Springbrunnen als Bestandteile eines Teiches (Abb. 3). Die richtige Platzierung eines Springbrunnens ist genauso wichtig wie die richtige Aufstellung einer Hi-Fi-Anlage. Wenn wir den Springbrunnen so aufstellen, dass man das Plätschern und Gurgeln des Wassers hören kann, bereichern wir die Atmosphäre des Gartens um eine neue, besondere Dimension.
Im Handel sind Springbrunnen in den verschiedensten Formen und Ausführungen erhältlich, wobei jeder eine spezifische Umgebung erfordert. Wir müssen vor allem abwägen, ob wir einen großen, kräftig sprudelnden Springbrunnen oder einen kleinen Brunnen erwerben, aus dem nur ein einziger, zarter Wasserstrahl spritzt. Es ist nicht einfach, einen Springbrunnen auszuwählen, der wirklich zum Garten passt. Denn es ist schwer, sich genau vorzustellen, wie sich die Atmosphäre des Gartens durch die Installation eines Springbrunnens verändern wird. Es sind zahlreiche Dinge zu berücksichtigen. Hier nennen wir nur die allgemeinsten. Weitere Informationen finden Sie in Kapitel 3.
Aussicht
Allgemein lässt sich sagen, dass der Springbrunnen abseits von Objekten und außerhalb der Reichweite von Pflanzen stehen sollte, die störend wirken könnten. Die umliegenden Bäume und großen Sträucher sollten gut gepflegt sein und nicht in den Bereich über dem Springbrunnen hineinragen.
Sie würden die Aufmerksamkeit von der Form des Springbrunnens ablenken und auch seine weiteren visuellen Wirkungen beeinträchtigen, und im Brunnenbecken sowie auf dem angrenzenden Wegchen würden Moose und Flechten wachsen. Die Oberfläche des Weges wäre dann rutschig und gefährlich.
Jeder Springbrunnen, wie auch immer seine Form sein mag, bildet stets den Mittelpunkt des gesamten Gartens. Der Hintergrund ist von größter Bedeutung. Wir müssen uns bewusst sein, dass der Springbrunnen teilweise durchsichtig ist, und obwohl unser Blick zunächst auf dem Wassersprühnebel ruht, werden wir bald auch den Raum hinter dem Springbrunnen wahrnehmen. Alles, was sich im Raum rund um den Springbrunnen befindet, kann den Gesamteindruck maßgeblich beeinflussen. Große Springbrunnen im Garten, eingebettet in freier Landschaft, zwingen uns aufzublicken, sodass wir die umgebende Szenerie sehen. In kleineren Städten oder auf dem Land wollen wir jedoch die umliegenden Häuser nicht sehen und werden eher möchten, dass unser Blick nach unten gelenkt wird, beispielsweise auf eine hübsche Gruppe von Pflanzen.
Ist das Grundstück noch kleiner, handelt es sich etwa um einen Stadtgarten oder einen kleinen Hof, dann ist ein sprudelnder Springbrunnen die beste Wahl, den man passend mit bunten Steinen einfassen kann. Dadurch wird der gesamte Ort besonders und zieht die Aufmerksamkeit der Besucher auf sich. Ideale Orte für sprudelnde Springbrunnen sind Patios. Wir können sie in einem versenkten Becken platzieren oder sogar in einem Kübel oder einem Fass aufstellen. Da sie ein niedriges
Profil haben, können sie auch an windigen Orten oder in einem Gewächshaus oder Wintergarten aufgestellt werden. Der Springbrunnen ist hier nicht nur eine Quelle der Bewegung, sondern befeuchtet gleichzeitig die Luft, was Pflanzen im Innenbereich zugutekommt. Eine wesentliche Rolle spielt auch das Licht. Den Springbrunnen sollten wir an einem Ort aufstellen, wo er schön beleuchtet wird. Wohnen wir in einer Gegend, in der es im Winter friert, sollten wir uns einen Springbrunnen anschaffen, der sich für den Winter entleeren lässt.
Lichtbrechung
Besonders im Fall eines Springbrunnens mit mehreren Düsen, die einen glitzernden Wassersprühnebel erzeugen, ist der Lichtdurchgang durch das Wasser wirklich eindrucksvoll; manchmal kann man einen Regenbogen sehen. Stellen wir den Springbrunnen an einem Ort auf, der den größten Teil des Tages von direktem Sonnenlicht beschienen wird, können wir von vielen verschiedenen Standpunkten aus zauberhafte Lichtspiele beobachten, wie das Licht durch das Wasser fällt.
Wind
Der wohl größte Feind von Springbrunnen ist der Wind. Deshalb sollten wir den Springbrunnen nicht an Orten installieren, wo Zugluft herrscht. Wenn möglich, wählen wir einen Ort, der vor Wind geschützt ist. In manchen Gebieten unterscheidet sich die vorherrschende Windrichtung im Sommer und im Winter. Es ist wahrscheinlich, dass wir den Springbrunnen wegen möglicher Fröste im Winter entleeren werden,
und daher sollten wir vor allem die Richtung der vorherrschenden Sommerwinde berücksichtigen. Der Wind bläst nicht nur das Wasser rund um den Springbrunnen auseinander, sondern enthält auch eine Vielzahl von Staubpartikeln. Diese nehmen im Laufe der Zeit zu, das Wasser wird dann schmutzig, und der Schmutz verstopft schließlich die Filter und setzt die Düsen zu.
Anschluss an die Infrastruktur
Wie beim Teich müssen wir auch in diesem Fall für einen Ablauf sorgen, damit wir den Springbrunnen entleeren und reinigen können. Der Springbrunnen, genauer gesagt seine Pumpe, benötigt eine Stromquelle. Ist der Springbrunnen Teil eines Teiches, ist dieses Problem wahrscheinlich bereits gelöst. Andernfalls müssen wir abwägen, ob es möglich ist, Strom vom Transformator heranzuführen. Wenn wir eine leistungsstärkere Pumpe verwenden und den Hauptstromanschluss nutzen, bedeutet das, ein Kabel
zu verlegen: Wenn zwischen dem von uns für den Springbrunnen gewählten Ort und der Stromquelle unser wertvoller Rasen liegt, ist das sicherlich eine Überlegung wert!
Wasserfall im Garten: Wo Sie ihn platzieren und wie Sie den Betrieb sicherstellen
Wasserfall
Ein Wasserfall oder ein Wehr kann sowohl formell als auch informell gestaltet sein (Abb. 4). Er kann sehr flach sein und den Wasserspiegel nur geringfügig verändern, oder im Gegenteil ein mächtiger, donnernder Wasserfall mit hohem Durchfluss sein. Er kann in einen Teich übergehen oder lediglich ein natürlicher Bestandteil eines Bachlaufs sein. Ein Wasserfall ist ebenso wie ein Springbrunnen ein markantes Element des Gartens, und es ist äußerst wichtig, ihn an der richtigen Stelle zu platzieren.
Ausblick
Wenn ein Wasserfall den Wasserlauf deutlich verändert, zieht er leicht unsere Aufmerksamkeit auf sich – er sollte daher eine prominente Position einnehmen. Der Wasserfall wird ein integraler Bestandteil eines Baches oder Teiches sein, und wenn Sie das maximale Sinneserlebnis daraus gewinnen möchten, sollten Sie bei der Wahl seines Standorts die Kriterien berücksichtigen, die wir bereits früher genannt haben. Es gelten nämlich dieselben Grundsätze.
Ein Garten eines Hauses, das an einem leichten Hang liegt, ist der ideale Ort für die Anlage eines Wasserfalls an einem Bach, der einen Teich speist. Die Abbildung veranschaulicht anschaulich, wie wichtig die Lage des Wasserfalls ist (Abb. 5).
Das abendliche Sitzen im Freien kann je nach Wetterlage nur eine Angelegenheit seltener Sommerabende sein, daher werden wir den Wasserfall oft nur vom Haus aus betrachten. Diese Tatsache sollten Sie stets im Hinterkopf behalten, wenn Sie die Platzierung eines neuen Elements im Garten planen.
Spiegelung und Licht
Ist das Wasser in Bewegung, ist seine Reflexionsfähigkeit geringer. Die durch den Wasserfall erzeugte Bewegung hängt vom Verhältnis der Teichgröße zur Stärke des Wasserfalls ab. Die Wellen, die das aufgewühlte Wasser erzeugt, können sich recht weit ausbreiten, und wenn ein mächtiger Wasserfall auf einen kleinen Teich trifft, verschwindet die Spiegelung an der Wasseroberfläche.
Tiefer Schatten schadet dem Wasserfall zwar aus funktionaler Sicht nicht ernsthaft, raubt Ihnen jedoch den Genuss tanzender Sonnenstrahlen, die von der Gischt des Wassers zerstreut werden.
Praktische Fragen
Wenn Sie einen natürlichen Wasserfall anlegen möchten, müssen Sie sich ernsthaft mit der Frage der Wasserquelle befassen. Das Wasser kann an jeder geeigneten Stelle entspringen, die Quelle sollte jedoch nicht unnatürlich wirken. Sträucher oder Steine können den Bachlauf kaschieren. Die Wasserquelle kann beispielsweise unter einem Pavillon untergebracht sein. Es gibt unzählige Möglichkeiten. Einige davon werden in einem anderen Teil des Buches erwähnt. Bevor Sie mit der Planung der Gestaltung des Wasserfalls beginnen, sollten Sie sich überlegen, ob der gewählte Standort den praktischen Anforderungen entspricht – zum Beispiel, ob es möglich ist, Wasser dorthin zuzuführen.
Möglicherweise müssen große Steine an den Ort transportiert werden, und Sie müssen daher abwägen, ob dies durchführbar ist. Sie benötigen außerdem einen Platz, an dem die Steine abgelegt werden können. Lieferanten freuen sich in der Regel nicht, wenn sie warten müssen, während Sie hastig irgendwo Platz für das angelieferte Material schaffen.
Das Wasser muss nahezu ununterbrochen zirkulieren, sodass Sie erneut eine Stromquelle benötigen. Diese Stromquelle sicherzustellen ist ebenso wichtig wie die Wahl des richtigen Standorts für das Wasserelement. Sollten Sie in diesem Punkt irgendwelche Zweifel haben, sollten Sie sich lieber von einem qualifizierten Elektriker beraten lassen.
Gartenbach und Wassermühle als lebendiges Gartenelement
Bach oder Rinnsal
Ein Wasserlauf kann die Form eines bescheidenen, eigenständigen Baches haben oder Teil einer größeren Wasseranlage mit Wasserfall sein, beziehungsweise getrennte Teiche miteinander verbinden. Die Anforderungen unterscheiden sich etwas von denen, über die wir im Zusammenhang mit Teichen und Wasserfällen gesprochen haben, und wenn wir den Verlauf des Baches planen, sollten wir das nicht vergessen. Aus praktischer Sicht ist es natürlich unerlässlich, ein Gefälle zur Verfügung zu haben und sowohl Anfang als auch Ende des Laufs sensibel zu gestalten. Das Wasser kann beispielsweise aus einem Wasserspeier fließen oder aus einem Bottich überlaufen und nach unten in einen Teich abfließen, von wo es wieder zurückgepumpt wird. Wenn wir beabsichtigen, die Ufer des Baches zu bepflanzen, sollten wir sorgfältig abwägen, welche Arten wir einpflanzen. Das ist vor allem dann wichtig, wenn wir Bäume pflanzen möchten – denn diese werden mit der Zeit deutlichen Schatten werfen.
Wassermühle
Eine Wassermühle erzeugt ungewöhnliche Geräusche und bereichert so die Atmosphäre des Gartens auf besondere Weise. Mit etwas Einfallsreichtum können wir sogar unseren eigenen
Strom erzeugen und damit die Pumpe betreiben. Soll das Wasserrad diese Funktion tatsächlich erfüllen, kann es notwendig sein, es am Fuß eines Wasserfalls oder an einer engen Stelle des Baches zu platzieren. An diesen Stellen ist die Strömung am stärksten, sodass wir eine größere Effizienz erzielen.
Erhöhte Teiche und Wasserbehälter: Lösungen für kleine Gärten
Erhöhte Teiche
Jeder Behälter, der Wasser zurückhalten kann, ist im Grunde ein potenzieller Teich. Er sollte ein schöner, dekorativer Behälter sein. Man kann beispielsweise ein kleineres Wein- oder Whiskyfass verwenden oder einen dekorativen Laminatbehälter, ähnlich den großen Blumenkübeln, die wir in öffentlichen Gebäuden sehen. Man kann ihn praktisch überall aufstellen, zum Beispiel auch an einem dunkleren Ort, der dadurch aufgehellt wird; ein geeigneter Platz ist auch eine Terrasse. Sie sind eine ideale Alternative zu Blumenkübeln mit einjährigen Pflanzen oder Nadelbäumen. Der wichtigste Faktor, den es zu beachten gilt, ist das Licht, besonders wenn Sie Seerosen kultivieren möchten. Wenn Sie verschiedene Pflanzenarten kultivieren möchten, lohnt es sich, gleich mehrere Behälter nebeneinander zu stellen. Sie können diese zwischen Behälter mit anderen Pflanzen platzieren oder daraus unabhängige Gruppen gestalten. Abgesehen davon, dass sie gelegentlich Wasser nachgefüllt bekommen müssen, erfordern sie so gut wie keine Pflege.
Umwälzpumpen: Auswahl, Lärmpegel und Winterwartung
Umwälzpumpen
Die meisten für einen gewöhnlichen Garten geeigneten Pumpen sind Tauchpumpen und befinden sich im Teich. Benötigen Sie eine stärkere Pumpe, sollten Sie abwägen, ob Sie nicht eher ein oberirdisches Modell anschaffen. Unbedingt sollten Sie auch den Geräuschpegel berücksichtigen. Pumpen sind relativ leise, doch wenn Sie an einem ruhigen Sonntagsnachmittag den sanften Plätschergeräuschen des Wassers lauschen, könnten Sie mit Erschrecken feststellen, dass Sie vor allem das beständige Summen der Pumpe hören. Diese sollte so platziert werden, dass ihr Geräusch nicht in den Garten dringt, aber gleichzeitig leicht zugänglich bleibt. Sie erfordert nämlich Wartung, und vor dem Winter müssen Sie sie entleeren, da sie sonst durch Frost beschädigt wird.
Feuchtbiotop im Garten: natürlich oder künstlich und wo man es anlegt
Feuchtgebiet
Streng genommen bezeichnet der Begriff Feuchtgebiet (Abb. 6) einen Bereich, in dem Pflanzen wachsen, denen feuchter oder dauerhaft nasser Boden zugutekommt. Ein Feuchtgebiet wirkt am natürlichsten, wenn es im tiefsten Teil des Gartens angelegt wird oder an einen informellen Teich angrenzt
bzw. mit diesem verbunden ist. Möglicherweise haben Sie das Glück, dass sich in Ihrem Garten ohnehin Wasser hält. Bevor wir uns daher mit der Frage des geeignetsten Standorts für ein künstliches Feuchtgebiet befassen, möchten wir einige Worte darüber sagen, wie man die Qualität eines natürlichen Feuchtgebiets erkennt.
Natürliches Feuchtgebiet
Bevor Sie mit der Planung beginnen, was alles bepflanzt werden soll, sollten Sie wissen, wie sich die Bedingungen im Garten im Laufe des Jahres verändern. Es ist wichtig, jegliche Feuchteschwankungen an dem Standort zu erfassen, an dem das Feuchtgebiet entstehen soll. Vielen Pflanzen ist zwar ein dauerhaft feuchtes Umfeld zuträglich, doch wenn sie in der Winterperiode mehrere Wochen lang unter Wasser stehen, gehen sie ein. Ebenso kann es, wenn es in der Wachstumsperiode – vor allem Ende des Frühlings und Anfang des Sommers – unregelmäßig regnet, zu einem Absinken des Grundwasserspiegels kommen, und die Pflanzen vertrocknen, da sie genau in dieser Zeit am meisten Wasser benötigen. Ideal ist daher ein Standort, der im Sommer ständig feucht ist und gleichzeitig in langen Winterperioden nicht überschwemmt wird.
Regulierbares Feuchtgebiet
Wenn der Grundwasserspiegel häufig schwankt, muss er reguliert werden. Im vierten Kapitel erfahren Sie, wie das geht. Es lohnt sich auch, mögliche Veränderungen der Wasserverfügbarkeit in Betracht zu ziehen. Landwirtschaftliche
Technologien werden zwar immer schonender, aber in manchen Gebieten kommt es nach wie vor zu einer erheblichen Entwässerung des Bodens. Auch der Bau neuer Häuser oder Autobahnen kann den Grundwasserspiegel in einem relativ großen Bereich dramatisch verändern.
Es ist nun klar, dass die ursprünglich instinktive und natürlich richtig erscheinende Wahl, das Feuchtgebiet an der tiefsten Stelle des Gartens anzulegen, möglicherweise nicht so geeignet ist, wie es zunächst schien. Das Feuchtgebiet sollte sich an einem Ort befinden, der in einer kritischen Situation entwässert werden kann, oder an einem Ort, der von winterlichen Überschwemmungen höchstwahrscheinlich nicht betroffen wird.
Aussicht
Im Gegensatz zu einem Springbrunnen muss ein Feuchtgebiet nicht sofort die Aufmerksamkeit auf sich ziehen, sofern keine auffällige Pflanze darin wächst. Da ein Feuchtgebiet einen ausgesprochen natürlichen Charakter hat, lässt es sich leicht hinter anderen Pflanzen verbergen oder in einem abgelegenen, schattigen Winkel anlegen. Eine ganze Reihe feuchtigkeitsliebender Pflanzen gedeiht und sieht in einer solchen Umgebung hervorragend aus. Dieses Prinzip des Verbergens verleiht dem Garten eine geheimnisvolle Note und kommt am stärksten in kleinen Gärten zur Geltung, wo es eine Illusion von Weite erzeugt und gleichzeitig einen Moment der Überraschung verspricht. Es gibt jedoch keinen Grund, warum das Feuchtgebiet nicht direkt neben Ihrem Haus liegen könnte, sofern keine anderen wichtigen Umstände dagegen sprechen.
Bäume und Licht
Die Qualität des Schattens von Bäumen ist für die insgesamt positive Wirkung des Feuchtgebiets sehr wichtig. Dies ist vor allem deshalb bedeutsam, weil die meisten Feuchtgebietspflanzen in der Regel Stauden sind und ihre Schönheit ganz von einer einzigen Vegetationsperiode abhängt. Die meisten dieser Pflanzen treiben im Frühling und Frühsommer mit großen, empfindlichen Blättern aus – also in einer Zeit, in der noch Fröste auftreten können und unmittelbar danach heiße Tage folgen. Vor diesen Extremen müssen die Pflanzen geschützt werden, sonst werden sie für den Rest des Jahres verbrannt und entstellt sein.
Idealen Schutz bietet der wechselhafte Schatten bestimmter Baumarten. In vielen Pflanzenbüchern wird mit dem Begriff Halbschatten ein wechselhaftes Licht bezeichnet, also der wechselhafte Schatten, den beispielsweise belaubte Äste im Wind werfend. Eine Liste geeigneter Bäume finden Sie in Kapitel 3.
Boden
Ganz gleich, welche Pflanzen wir kultivieren, sollten wir nie vergessen, dass das gesunde Wachstum einer Pflanze und damit auch ihr Erscheinungsbild in hohem Maße von der Bodenqualität abhängt. Die Zusammensetzung des Bodens spielt eine entscheidende Rolle, unabhängig davon, ob das Feuchtgebiet natürlich oder künstlich ist.
Die Qualität des Unterbodens ist ebenso wichtig wie die des Oberbodens, in dem die Pflanzen wurzeln. Die Fähigkeit des Unterbodens, überschüssiges Wasser zu halten oder abzuleiten, ist bei der Wahl eines geeigneten Standorts ein wichtiges Kriterium. Die Qualität des Unterbodens kann auch auf einer relativ kleinen Fläche variieren, daher empfiehlt es sich, vor Beginn der Hauptaushubarbeiten eine Testgrube auszuheben. Sobald wir bis zum Unterboden vorgedrungen sind, gießen wir Wasser in das Loch. Wenn es sofort versickert, sind Anpassungsmaßnahmen erforderlich. Wenn das Wasser längere Zeit im Loch bleibt, sind möglicherweise dennoch Maßnahmen nötig, jedoch anderer Art. Stoßen wir auf felsigen Untergrund, kann es ebenfalls sinnvoll sein, einen anderen Standort zu wählen. Stoßen wir auf Wurzeln von in der Umgebung wachsenden Bäumen, lohnt es sich ebenfalls, einen anderen Standort zu wählen, da die Wurzeln dem Feuchtgebiet die notwendigen Nährstoffe entziehen werden. Siehe Baumtabelle auf Seite 50.
An dieser Stelle sei auch daran erinnert, dass wir – ähnlich wie bei der Standortwahl für einen Teich – auch in diesem Fall nicht die unterirdische Infrastruktur vergessen dürfen, also Kabel, Rohrleitungen und Abflüsse der Klärgrube. Es ist einfacher, ihnen bereits in dieser Phase auszuweichen, als sie später verlegen zu müssen. Wir sollten auch prüfen, ob es möglich ist, eine Wasserzufuhr für ein unterirdisches Bewässerungssystem zu gewährleisten, und wenn ja, sollten wir überlegen, wo die Rohrleitungen verlegt werden sollen.
Möchten wir durch das Aufstauen eines bestehenden Wasserlaufs ein Feuchtgebiet schaffen, sollten wir den Damm nicht dort errichten, wo ältere, ausgewachsene Bäume stehen. Wenn wir nämlich den Grundwasserspiegel verändern, an den sie gewöhnt sind, können wir ihr Leben gefährden. Verändert sich der Grundwasserspiegel, sterben viele Nährwurzeln ab, da sie sich plötzlich unterhalb des neu festgelegten Grundwasserspiegels befinden. Im Laufe einiger Jahre werden sich die negativen Auswirkungen der Schädigung des Wurzelsystems nach und nach zeigen, insbesondere wenn der Baum sich nicht an die entstandene Situation anpassen kann, also wenn seine Wurzeln nicht in einen neuen, nährstoffreichen Bereich einwachsen. Der Baum kümmert dann vor sich hin und stirbt schließlich ab.
